Guides de transcription et d'analyse :

Guide dynamique du Projet Léonard : guide en français pour la transcription avec le logiciel CLAN de CHILDES. Pour en savoir plus sur notre méthodologie de travail.

Fiches techniques du Projet Colaje : guide en français pour l'analyse automatique avec le logiciel CLAN de CHILDES

Manuel CHAT de CHILDES : guide en anglais pour la transcrciption avec le logiciel CLAN de CHILDES

Manuel CLAN de CHILDES : guide en anglais pour l'analyse automatique avec le logiciel CLAN de CHILDES

Manuel ELAN du Max Planck Institute : guide en anglais pour l'utilisation du logiciel ELAN de MPI

Manuel PRAAT du laboratoire ICAR : guide en français pour l'utilisation du logiciel PRAAT de la faculté de Phonetic Sciences d'Amsterdam

Tutoriels :

En anglais : clips vidéos pour aider au téléchargement, à la configuration de son ordinateur, à la transcription, à l'alignement de la vidéo et/ou du son, à la vérification d'une transcription sur Talkbank par Brian MacWhinney et Davida Fromm.

Liens vers ...

Le projet Léonard : "L’acquisition du langage et la grammaticalisation chez l’enfant entre 12 mois et 3 ans"

Ortolang : Outils et Ressources pour un Traitement Optimisé de la LANGue

IRCOM : Consortium Corpus Oraux et Multimodaux

CHILDES (Child Language Data Exchange System) : " CHILDES is the child language component of the Talkbank system. TalkBank is a system for sharing and studying conversational interactions."

TalkBank : " The goal of TalkBank is to foster fundamental research in the study of human and animal communication. It will construct sample databases within each of the subfields studying communication. It will use these databases to advance the development of standards and tools for creating, sharing, searching, and commenting upon primary materials via networked computers"

PHON : "Phon is a software program that greatly facilitates a number of tasks related to the analysis of phonological data."

ELAN : "ELAN is a professional tool for the creation of complex annotations on video and audio resources."

PRAAT : Doing Phonetics by computer

Corinthe : "CORINTE est un site dédié à la recherche sur les corpus de langue parlée en interaction."